Regulamin DJ Kontrakt

Wersja z 14 października 2026

§ 1. Postanowienia ogólne i dane Sprzedawcy

  1. Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji DJ Kontrakt dostępnej w serwisie djkontrakt.pl (dalej: Generator umów) oraz zasady sprzedaży dostępu do niej.
  2. Sprzedawcą i usługodawcą jest Martyna Giżewska, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Makijaż Permanentny Martyna Giżewska, Brzezie 285A/1, 63-800 Brzezie, NIP 6961827092, wpisana do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, zwana dalej „Sprzedawcą”.
  3. Kontakt ze Sprzedawcą: e-mail karol.gizewski@gmail.com, telefon i WhatsApp +48 730 321 732.
  4. Regulamin jest regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Jest bezpłatnie dostępny pod adresem djkontrakt.pl/regulamin.html w formie, którą można pobrać, zapisać i wydrukować.
  5. Przed złożeniem zamówienia Klient potwierdza, że zapoznał się z Regulaminem i go akceptuje.

§ 2. Definicje

Pojęcie Znaczenie
Klient osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna, która kupuje produkt albo korzysta z serwisu
Konsument Klient będący osobą fizyczną, który zawiera umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową
Przedsiębiorca na prawach konsumenta osoba fizyczna prowadząca działalność, która zawiera umowę bezpośrednio z nią związaną, ale niemającą dla niej charakteru zawodowego (art. 38a ustawy o prawach konsumenta)
Generator umów aplikacja online DJ Kontrakt do tworzenia, wysyłania do podpisu i przechowywania umów o świadczenie usług DJ-skich
Lifetime jednorazowo opłacony dostęp do Generatora umów na czas nieoznaczony, bez limitu umów
Subskrypcja dostęp do Generatora umów bez limitu umów, opłacany co miesiąc albo co rok i odnawiany automatycznie
Plan Darmowy bezpłatny dostęp do Generatora umów obejmujący 5 umów (§ 7a)
Program poleceń zasady, na których Polecający i Polecony otrzymują 50% zniżki na plany płatne Generatora umów (§ 7b)
Konto indywidualny dostęp Klienta do Generatora umów, w którym przechowywane są jego dane i umowy
Klient DJ-a osoba, która otrzymuje od Klienta umowę do podpisu przez Generator umów

§ 3. Wymagania techniczne i Konto

  1. Do korzystania z serwisu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka (Chrome, Safari, Firefox lub Edge) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies oraz aktywny adres e-mail.
  2. Konto zakłada się przy rozpoczęciu korzystania z Planu Darmowego albo automatycznie po opłaceniu dostępu do Generatora umów. Logowanie odbywa się przez jednorazowy link wysyłany na adres e-mail Klienta albo przez konto Google Klienta, bez hasła.
  3. Klient odpowiada za bezpieczeństwo swojej skrzynki e-mail i nie udostępnia linków logowania osobom trzecim. Jedno Konto służy jednemu Klientowi.
  4. Klient DJ-a nie zakłada Konta. Umowę otwiera i podpisuje przez link otrzymany od Klienta.
  5. Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym, próby obejścia zabezpieczeń serwisu oraz automatyczne pobieranie danych z serwisu.
  6. Klient może w każdej chwili poprosić o usunięcie Konta, pisząc na adres z § 1 ust. 3. Sprzedawca usuwa Konto i zapisane w nim umowy w ciągu 30 dni, z wyjątkiem danych, które musi przechowywać na podstawie przepisów (np. dokumenty sprzedaży). Przed usunięciem Klient powinien pobrać swoje umowy w PDF. Pojedynczą umowę Klient może przenieść do kosza w Generatorze; umowy w koszu są usuwane automatycznie po 30 dniach, a do tego czasu można je przywrócić.

§ 4. Produkty i usługi

Produkt Cena brutto Co obejmuje Jak płacisz
Generator umów, Plan Darmowy 0 zł 5 umów, wszystkie funkcje bez płatności i bez podawania karty
Generator umów, Lifetime 199 zł jednorazowo pełny dostęp na czas nieoznaczony, bez limitu umów jedna płatność przy zakupie
Generator umów, subskrypcja 9 zł miesięcznie albo 69 zł rocznie pełny dostęp na okres opłacony, bez limitu umów co miesiąc albo co rok automatycznie, do anulowania
  1. Generator umów pozwala tworzyć umowy na podstawie wzoru, edytować ich treść, wysyłać je Klientom DJ-a do podpisu elektronicznego, pobierać je w PDF i DOCX oraz przechowywać na Koncie.
  2. Wzór umowy w Generatorze jest punktem wyjścia. Treść każdej umowy ustala Klient i odpowiada za nią wobec Klienta DJ-a (§ 11).
  3. Sprzedawca może rozwijać Generator i dodawać funkcje. Nie usuwa funkcji, za które Klient zapłacił, bez zachowania zasad z § 13 ust. 3.

§ 5. Zamówienia, ceny i płatności

  1. Wszystkie ceny są cenami brutto w złotych polskich i nie zawierają VAT, ponieważ Sprzedawca korzysta ze zwolnienia podmiotowego z VAT (art. 113 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług). Cena podana przy produkcie jest ceną ostateczną. Nie ma dodatkowych opłat za płatność.
  2. Umowa zostaje zawarta z chwilą opłacenia zamówienia.
  3. Płatności obsługuje Stripe Payments Europe Ltd. z siedzibą w Irlandii. Dostępne metody: karta płatnicza, BLIK, Apple Pay i Google Pay. Subskrypcję można opłacić BLIK-iem tylko w bankach, które obsługują płatności cykliczne BLIK. Sprzedawca nie przechowuje danych kart.
  4. Klient, który poda w formularzu płatności numer NIP, otrzymuje fakturę na firmę. Pozostałym Klientom Sprzedawca wystawia fakturę bez VAT na dane podane przy płatności.
  5. Dokument sprzedaży, potwierdzenie zakupu i link do logowania Klient otrzymuje e-mailem niezwłocznie po płatności.
  6. Sprzedawca może zmieniać ceny. Zmiana nie dotyczy zamówień już opłaconych. Zmianę ceny Subskrypcji Sprzedawca ogłasza z wyprzedzeniem zgodnie z § 7 ust. 5.
  7. Przy obniżkach cen Sprzedawca pokazuje najniższą cenę z 30 dni przed obniżką, zgodnie z ustawą o informowaniu o cenach towarów i usług.

§ 6. Dostarczenie treści i rozpoczęcie usług

  1. Dostęp do Generatora umów jest aktywny natychmiast po zaksięgowaniu płatności. Link logowania Klient otrzymuje e-mailem.
  2. Jeżeli e-mail nie dotrze w ciągu 15 minut, Klient może zalogować się na stronie Generatora, podając adres e-mail użyty przy płatności, albo napisać do Sprzedawcy.
  3. Po zawarciu umowy Sprzedawca wysyła Klientowi na e-mail potwierdzenie zawarcia umowy wraz z treścią Regulaminu. Jeżeli Klient zgodził się na natychmiastowe dostarczenie treści lub usługi cyfrowej, potwierdzenie obejmuje także tę zgodę i informację z § 8 ust. 3.

§ 7. Subskrypcja: odnowienie i anulowanie

  1. Subskrypcja odnawia się automatycznie co miesiąc albo co rok, zależnie od okresu wybranego przy zakupie, w dniu odpowiadającym dniowi pierwszej płatności. O odnowieniu Subskrypcji rocznej Sprzedawca przypomina e-mailem co najmniej 7 dni wcześniej. Opłata jest pobierana z metody płatności podanej przy zakupie.
  2. Klient anuluje Subskrypcję w każdej chwili w Generatorze: „Moje umowy”, potem „Zarządzaj subskrypcją”. Może też napisać do Sprzedawcy.
  3. Po anulowaniu dostęp działa do końca opłaconego okresu. Kolejne opłaty nie są pobierane. Za rozpoczęty okres nie przysługuje zwrot proporcjonalny, z zastrzeżeniem § 8 i § 9.
  4. Po wygaśnięciu Subskrypcji Klient nie tworzy nowych umów, ale przez co najmniej 12 miesięcy może zalogować się, przeglądać i pobierać umowy zapisane na Koncie.
  5. O zmianie ceny Subskrypcji Sprzedawca informuje Klienta e-mailem co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie. Klient, który się nie zgadza, może anulować Subskrypcję przed tym terminem.
  6. Jeżeli odnowienie się nie powiedzie (np. karta wygasła), Stripe ponówi próbę w kolejnych dniach. Przez 3 dni dostęp działa nadal, potem zostaje wstrzymany do czasu opłaty.
  7. Klient z aktywną Subskrypcją może w każdej chwili przejść na Lifetime. Od ceny Lifetime odlicza się kwotę zapłaconą za bieżący okres Subskrypcji (z uwzględnieniem Zniżki z Programu poleceń, jeśli Klient z niej korzysta). Gdy ta kwota jest równa cenie Lifetime albo wyższa, przejście następuje bez dopłaty; nadwyżka nie podlega zwrotowi. Z chwilą przejścia Subskrypcja kończy się i nie jest dalej odnawiana, a Klient otrzymuje dostęp Lifetime.

§ 7a. Plan Darmowy

  1. Plan Darmowy jest bezpłatny i nie wymaga podania danych płatniczych. Nie zamienia się automatycznie w plan płatny.
  2. Plan Darmowy obejmuje 5 umów. Funkcje są takie same jak w planach płatnych.
  3. Umowę liczy się do limitu, gdy po raz pierwszy zostanie wysłana do podpisu albo pobrana jako PDF lub DOCX. Poprawki tej samej umowy i aneksy do niej nie zmniejszają limitu. Usunięcie umowy z Konta nie przywraca miejsca w limicie.
  4. Po wykorzystaniu limitu Klient zachowuje Konto i utworzone umowy: może je przeglądać, pobierać i odbierać podpisy. Nową umowę utworzy po wybraniu planu płatnego.
  5. Jedna osoba korzysta z jednego Planu Darmowego. Sprzedawca może zablokować Konta zakładane w celu obejścia limitu.
  6. Sprzedawca może zmienić warunki Planu Darmowego dla nowych Kont. Zmiana nie odbiera umów już utworzonych.

§ 7b. Program poleceń

  1. Każdy Klient z Kontem może wygenerować osobisty link polecający i przekazać go innym osobom.
  2. Osoba, która założy nowe Konto przez link polecający w ciągu 60 dni od jego kliknięcia (Polecony), otrzymuje Zniżkę z polecenia od razu po założeniu Konta.
  3. Klient, który przekazał link (Polecający), otrzymuje Zniżkę z polecenia, gdy Polecony po raz pierwszy opłaci dowolny plan płatny. Sprzedawca informuje go o tym e-mailem i na Koncie.
  4. Zniżka z polecenia wynosi 50% ceny każdego planu płatnego: Lifetime, Subskrypcji miesięcznej i Subskrypcji rocznej. Przysługuje bezterminowo dla danego Konta, a przy Subskrypcji obejmuje każde odnowienie.
  5. Zniżka jest naliczana automatycznie przy płatności. Klient nie wpisuje żadnego kodu.
  6. Zniżki się nie sumują. Maksymalna zniżka wynosi 50%, niezależnie od liczby poleconych osób. Klient, który ma już Lifetime, może polecać, ale nie otrzymuje z tego tytułu dodatkowych korzyści.
  7. Polecenie dotyczy wyłącznie nowych Kont. Nie można polecić samego siebie ani zakładać Kont w celu uzyskania zniżki. Każde Konto może mieć tylko jednego Polecającego.
  8. Jeżeli płatność Poleconego zostanie zwrócona, na przykład w ramach gwarancji z § 9, Zniżka Polecającego wygasa od jego kolejnej płatności, chyba że spełnił warunek z ust. 3 dzięki innemu Poleconemu.
  9. Sprzedawca może zmienić lub zakończyć Program poleceń dla nowych poleceń, informując o tym na stronie z 30-dniowym wyprzedzeniem. Zniżki już przyznane pozostają w mocy.

§ 8. Prawo odstąpienia od umowy

  1. Konsument oraz przedsiębiorca na prawach konsumenta może odstąpić od umowy zawartej na odległość w ciągu 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny, z zastrzeżeniem ust. 3.
  2. Wystarczy wysłać oświadczenie e-mailem na adres z § 1 ust. 3. Można użyć wzoru z Załącznika 2, ale nie jest to obowiązkowe. Sprzedawca potwierdza otrzymanie oświadczenia e-mailem i zwraca płatność w ciągu 14 dni, tą samą metodą, którą zapłacił Klient.
  3. Generator umów jest dostępny od razu po płatności. Przed zapłatą Klient wyraźnie żąda natychmiastowego dostępu i potwierdza, że wie o utracie prawa odstąpienia z chwilą rozpoczęcia świadczenia (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Niezależnie od tego Klientowi przysługuje dobrowolna gwarancja zwrotu z § 9.
  4. Prawo odstąpienia nie przysługuje Klientom, którzy kupują w związku ze swoją działalnością zawodową. Dotyczy to zwykle DJ-ów kupujących Generator umów do pracy z własnymi klientami.

§ 9. Gwarancja zwrotu pieniędzy

Niezależnie od przepisów o prawie odstąpienia Sprzedawca daje wszystkim Klientom, także firmom, dobrowolną gwarancję zwrotu na poniższych zasadach.

Produkt Ile czasu Warunek Co się dzieje po zwrocie
Generator, Lifetime 14 dni od zakupu bez dodatkowych warunków dostęp wygasa, umowy na Koncie można pobrać przez 30 dni
Generator, subskrypcja 14 dni od pierwszej płatności dotyczy tylko pierwszego okresu (miesiąca albo roku) Subskrypcja zostaje anulowana
  1. Aby skorzystać z gwarancji, wystarczy e-mail na adres z § 1 ust. 3 z adresem użytym przy zakupie. Nie trzeba podawać przyczyny.
  2. Sprzedawca zwraca pełną kwotę w ciągu 14 dni tą samą metodą płatności i koryguje dokument sprzedaży.
  3. Z gwarancji dla tego samego produktu można skorzystać jeden raz.
  4. Gwarancja nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z przepisów, w tym prawa odstąpienia i reklamacji.

§ 10. Reklamacje i zgodność z umową

  1. Sprzedawca odpowiada za zgodność treści i usług cyfrowych z umową na zasadach rozdziału 5b ustawy o prawach konsumenta, a za pozostałe usługi na zasadach Kodeksu cywilnego.
  2. Reklamację Klient składa e-mailem na adres z § 1 ust. 3. Warto podać: adres e-mail Konta lub zakupu, opis problemu, zrzut ekranu (jeśli możliwy) i oczekiwane rozwiązanie.
  3. Sprzedawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji złożonej przez Konsumenta.
  4. Konsument, którego treść lub usługa cyfrowa jest niezgodna z umową, może żądać doprowadzenia jej do zgodności, a w przypadkach określonych w ustawie: obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy.
  5. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, m.in. z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej. Informacje: www.uokik.gov.pl.

§ 11. Odpowiedzialność i zasady korzystania z Generatora

  1. Generator umów to narzędzie z przykładowym wzorem umowy. Sprzedawca nie jest kancelarią prawną, a wzór nie jest poradą prawną. Klient sam decyduje o treści każdej umowy i ocenia, czy odpowiada ona jego sytuacji.
  2. Sprzedawca nie jest stroną umów zawieranych przez Klienta z Klientami DJ-a i nie odpowiada za ich wykonanie ani za spory między nimi.
  3. Podpis składany w Generatorze jest podpisem elektronicznym zwykłym, a nie kwalifikowanym. Generator zapisuje datę podpisania i sprawdza, czy treść umowy nie zmieniła się po podpisie. Klient ocenia, czy taka forma wystarcza dla danej umowy.
  4. Sprzedawca dokłada starań, aby Generator działał bez przerw. Mogą wystąpić przerwy techniczne, które Sprzedawca w miarę możliwości zapowiada z wyprzedzeniem. Sprzedawca nie odpowiada za przerwy wynikające z awarii dostawców internetu lub usług, z których korzysta (§ 12 ust. 4).
  5. Klient powinien pobierać podpisane umowy w PDF i przechowywać je także poza Generatorem.
  6. Wobec Klientów, którzy nie są Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta: odpowiedzialność Sprzedawcy ogranicza się do szkody rzeczywistej i do kwoty zapłaconej przez Klienta w ostatnich 12 miesiącach; Sprzedawca nie odpowiada za utracone korzyści; odpowiedzialność z tytułu rękojmi jest wyłączona. Ograniczenia nie dotyczą szkody wyrządzonej umyślnie.
  7. Ograniczenia z ust. 6 nie dotyczą Konsumentów ani przedsiębiorców na prawach konsumenta. Ich prawa wynikają z przepisów i Regulamin ich nie zmniejsza.
  8. Wzór umowy, kod i wygląd Generatora są chronione prawem autorskim. Klient może korzystać z wzoru i umów utworzonych w Generatorze na potrzeby własnej działalności, w tym po wygaśnięciu dostępu. Nie może odsprzedawać ani udostępniać wzoru jako własnego produktu.

§ 12. Dane osobowe i powierzenie przetwarzania

  1. Administratorem danych Klientów jest Sprzedawca. Zasady przetwarzania opisuje Polityka prywatności: djkontrakt.pl/polityka-prywatnosci.html.
  2. Dane Klientów DJ-a, które Klient wprowadza do Generatora albo które Klient DJ-a podaje przy podpisie, przetwarza Sprzedawca w imieniu Klienta. Administratorem tych danych jest Klient. Akceptując Regulamin, Klient zawiera ze Sprzedawcą umowę powierzenia przetwarzania danych z Załącznika 1.
  3. Klient odpowiada za to, że ma podstawę prawną do przetwarzania danych swoich klientów i że poinformował ich o tym przetwarzaniu (klauzula informacyjna jest w § 8 wzoru umowy).
  4. Dane są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej. Sprzedawca korzysta z dostawców: Supabase (baza danych, serwery we Frankfurcie), Netlify (hosting strony), Resend (wysyłka e-maili), Stripe (płatności) i Fakturownia (faktury).
  5. Linki do podpisu umowy zawierają klucz szyfrujący. Treść umowy w krótkim linku jest zaszyfrowana i bez tego klucza nie da się jej odczytać. Klient wysyła link wyłącznie osobie, która ma podpisać umowę.

§ 13. Postanowienia końcowe

  1. Do umów zawieranych na podstawie Regulaminu stosuje się prawo polskie. Konsument mieszkający w innym państwie UE zachowuje ochronę, jaką dają mu przepisy jego państwa, których nie można wyłączyć umową.
  2. Spory z Klientami, którzy nie są Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta, rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy. Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.
  3. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn: zmiany przepisów, zmiany sposobu płatności, dodania lub zmiany funkcji, poprawy bezpieczeństwa. O zmianie informuje Klientów mających Konto e-mailem co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Klient, który się nie zgadza, może anulować Subskrypcję albo usunąć Konto.
  4. Zamówienia złożone przed zmianą Regulaminu są realizowane według wersji obowiązującej w chwili zamówienia.
  5. Regulamin obowiązuje od 14 października 2026.

Załącznik 1. Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych

Umowa jest zawierana między Klientem (Administratorem) a Sprzedawcą (Podmiotem przetwarzającym) z chwilą akceptacji Regulaminu, na podstawie art. 28 RODO.

Element Ustalenie
Przedmiot i cel przechowywanie i udostępnianie danych w Generatorze umów, aby Klient mógł tworzyć, wysyłać do podpisu i przechowywać umowy
Czas przez okres korzystania z Konta, a potem do usunięcia danych zgodnie z pkt 7
Kategorie osób Klienci DJ-a, osoby kontaktowe wskazane w umowach
Rodzaje danych imię i nazwisko, adres, telefon, e-mail, PESEL lub NIP (jeśli podane), podpis złożony elektronicznie, data podpisania, dane wydarzenia, oświadczenie o zgodzie na wizerunek
Charakter zapis, przechowywanie, udostępnianie Klientowi, usuwanie
  1. Sprzedawca przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Klienta. Poleceniem jest korzystanie z funkcji Generatora.
  2. Sprzedawca zapewnia, że osoby z dostępem do danych zobowiązały się do zachowania ich w tajemnicy.
  3. Sprzedawca stosuje środki bezpieczeństwa z art. 32 RODO, w tym: szyfrowanie połączeń, szyfrowanie treści w krótkich linkach, kontrolę dostępu na poziomie bazy danych (każdy Klient widzi tylko swoje dane), logowanie bez haseł.
  4. Klient wyraża ogólną zgodę na dalsze powierzenie danych dostawcom z § 12 ust. 4. O zamiarze dodania lub zmiany dostawcy Sprzedawca informuje e-mailem co najmniej 14 dni wcześniej. Klient może zgłosić sprzeciw i usunąć Konto.
  5. Sprzedawca pomaga Klientowi w realizacji praw osób, których dane dotyczą, oraz w obowiązkach z art. 32 do 36 RODO, w zakresie, w jakim pozwala na to charakter usługi.
  6. O naruszeniu ochrony danych Sprzedawca informuje Klienta bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 48 godzin od jego wykrycia.
  7. Po usunięciu Konta Sprzedawca usuwa dane w ciągu 30 dni. Przed usunięciem Klient może pobrać swoje umowy w PDF.
  8. Sprzedawca udostępnia Klientowi informacje potrzebne do wykazania spełnienia obowiązków z art. 28 RODO. Audyt na miejscu jest możliwy po uzgodnieniu terminu i na koszt Klienta.

Załącznik 2. Wzór formularza odstąpienia od umowy

(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

Adresat: Makijaż Permanentny Martyna Giżewska, Brzezie 285A/1, 63-800 Brzezie, karol.gizewski@gmail.com

Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi / dostarczenie treści cyfrowej(*): ..........................................

Data zawarcia umowy: ....................

Imię i nazwisko konsumenta(-ów): ..........................................

Adres konsumenta(-ów): ..........................................

Adres e-mail użyty przy zakupie: ..........................................

Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ....................

Data: ....................

(*) Niepotrzebne skreślić.